2014ドイツ・フランス
彰化 - 鹿港 Changhua - Lugang ホテルに朝食を食べるところはないので(名前はでかいくせに)、街に食べに行く。蛤仔麺(アサリラーメン)とルーローハン。 今日は彰化からほど近い、古い街並みで有名な観光地鹿港まで。 彰化の街はクルマとバイクでわやく…
Day15 シュヴェムリンゲン - トリアー Schwemlingen - Trier独仏2週間の旅も今日が最後の走行。 ザール自転車道のハイライト、両岸が切り立った渓谷を行く。終点トリアーはローマ帝国ゆかりのドイツ最古の街。といってもろくに遺跡も見ずにさっさと寝てしま…
Day14 サルグミーヌ(FR)- シュヴェムリンゲン(DE) Sarguemine (FR) - Schwemlingen (DE)趣深い宿をあとに、サル /ザール川沿いの道でふたたびドイツに入る。 ゴージャスな客間で朝食。 並んでいる瓶はマダム手作りのジャムの数々(青トマトジャムなんての…
Day12 ニドルヴィエまで to Niderviller廃線跡と運河沿いの自転車道をつなぐ一日… なのでラクかと思って油断すると思わぬアップダウンが。 本日よりロレーヌ地方に入る。 モルスアイムの街から廃線跡を利用した自転車道で行く。鉄橋を渡るとなんかうれしい。…
Day10 オベルネ - モルスアイムObernai - Morsheim オベルネからちょっとだけ移動してモルスアイムで2泊の休み。 途中訪ねたロスアイムもチャーミングな小さい街だった。 ホテル全景と部屋の窓からの眺め。レセプションの兄ちゃんはカタコトの日本語ができた…
Day9 ゲンゲンバッハ - オベルネ(フランス) Gengenbach - Obernai (FR)ライン川を越えてフランス・アルザス地方へ うるわしのゲンゲンバッハの街に名残を惜しむ 標識にすでにオベルネの字が!これなら標識見てればオベルネまで地図要らずで楽勝!と思った…
Day8 ゲンゲンバッハでのんびり A rest day in Gengenbach ゲンゲンバッハという街を初めて知ったのはNHKラジオドイツ語講座を聴いていた高校生のとき、テキストの物語でフライブルクの大学生たちが週末にピクニックに行くスキットがあって、「なんかのどか…
フロイデンシュタットからゲンゲンバッハFreudenstadt - Gengenbach小雨残るフロイデンシュタットの朝 今日の目的地はゲンゲンバッハ。これまで20数年前と10年ちょっと前の2度訪れているお気に入りの静かで小さな街。 以前来た時にはフロイデンシュタットか…
Day6 アルテンシュタイク→フロイデンシュタット Altensteig - Freudenstadt キンツィヒ川自転車道の起点フロイデンシュタットに向かう。意味のない遠回りをしたばっかりに雨に降られ道に迷い無駄に消耗した一日だった。 斜面にへばり付くように拡がるアルテ…
2014 ドイツ・フランスの旅 Day5 カルフ→ アルテンシュタイク(ベルネック) Calw - Altensteig (Berneck) (標高チャートではひたすら登りに見えるけど、一日かけてじわじわ登ったのでほとんど平坦だった感じ) ヘルマン・ヘッセの故郷カルフに来た。Calwと…
2014 ドイツ・フランスDay4 エティスハイム - マウルブロン - カルフ Ötisheim - Maulbronn - Calw きょうはまずヘッセやヘルダーリンゆかりの地、ドイツ文学好きの聖地マウルブロン修道院を訪ねたのちプフォルツハイムに出て、さらに川沿いの自転車道を走っ…
2014 ドイツ・フランスの旅 Day3 ファイヒンゲンまで輪行・・・エティスハイムまで 約23km Düsseldorf -(train)- Vaihingen an der Enz - Ötisheim 行程の前半、ドイツ南西部シュヴァルツヴァルトの旅が今日からはじまる。 以前から訪ねたいと思っていたヘル…
2014 ドイツとフランス Day1-2 デュッセルドルフ Düsseldorf あらたに開設されたばかりのANA成田―デュッセルドルフ便でドイツへ。 フランクフルト発着よりも市街地に近くて便利そうだし、小さい空港のほうがいろいろごちゃごちゃしてなくて安全だろうという…
総論 前年のエストニア・ラトビアの旅は、サイクリングルートといいつつダートの区間が多く、サス付きMTBといえどもなかなかにワイルドなものであった。なので今回はきちんと整備されたサイクリングロードを使ってラクな旅をしてみたいと思った次第である。 …